Hello @PhoneBoy , @the_rock ,
Thank you for your comments.
In fact as a additional note, the current c2s VPN that is in the on-prem cluster, has a domain name that points to the public IP of that cluster on-prem.
The idea, is to start configuring the c2s VPN for the Azure cluster, make some tests and then redirect the domain name to the new VPN IP with the Azure cluster.
The only doubt I had is to know if both VPN c2s can coexist in the same SMS and that the VPN users do not have conflicts when I configure both VPNs.
In fact, what would happen is that all the current users will continue to point to "vpn.company.com" in their VPN client and for these tests with Azure VPN c2s, I will use one or several specific local users pointing to the public IP of the Azure cluster for testing.
Until I make sure this works and does not cause conflicts (coexistence of both VPN c2s), we will proceed with the maintenance window to reconfigure the domain name for the client VPN to use only the Azure cluster and stop using the on-prem cluster.
It would help me a lot to know your comments.
Greetings!