I get what you are doing in a video, but I also believe CP wording is totally wrong. Here is why I say that...so when you push policy, error says policy verification failed, BUT, thats not true, it does not mean policy verification failed, it simply complains that certain blade settings / layer options are wrong.
So, all in all, I agree with you 100%, R&D should fix it, because it is a bit convoluted, to put it bluntly. By the way, its not a bug, its been doing that since early days of R80 : - )
Best,
Andy