Most mobile applications use certificate pinning, and they won't trust your certificate in the first place (facebook, reddit, ...).
If you'd like the devices to trust decrypted and resigned traffic, you'd have to install certificates on your mobile devices too. MDM solutions, such as InTune, AirWatch, etc can help with that. If you "only" would like to deny certain traffic/URLS, the mobile devices won't get to see the certificate you will be resigning with - so no need to install it, though you need to make sure you bypass allowed traffic, which in turn won't get inspected / resigned.