Hi Peter,
I recently wrote a document that gives an overview of content inspection. It's not exactly what you're looking for. But maybe this will help you to understand how content inspection works. But I still have to finish the MTA part.
R80.x Security Gateway Architecture (Content Inspection)
This document describes the content inspection in a Check Point R80.10 and above gateways. Context Management Infrastructure (CMI) is the "brain" of the content inspection and use more different modules (CMI Loader, PSL vs. PXL, Protocol Parsers, Pattern Matcher, Protections and new in R80.10 NGTP Architecture) for content inspection.
R80.x Security Gateway Architecture (Logical Packet Flow)
This document describes the packet flow (partly also connection flows) in a Check Point R80.10 and above with SecureXL and CoreXL, Content Inspection, Stateful inspection, network and port address translation (NAT), MultiCore Virtual Private Network (VPN) functions and forwarding are applied per-packet on the inbound and outbound interfaces of the device. There should be an overview of the basic technologies of a Check Point Firewall. We have also reworked the document several times with Check Point, so that it is now finally available.
Regards
Heiko
➜ CCSM Elite, CCME, CCTE ➜ www.checkpoint.tips