topic Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 in Chinese 中文 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36405#M335 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>喔...我手上的zh-Template是Leon給的，應是從你那取得^^。</P><P>只是輸出PDF會出現亂碼(SmartConsole看不會)，後來我就手動做中文版跟客戶報告。</P></BODY></HTML> Thu, 05 Jul 2018 06:09:02 GMT Webb_Huang 2018-07-05T06:09:02Z 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36401#M331 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hello all,</P><P></P><P>還記得之前<A href="https://community.checkpoint.com/migrated-users/41944">Danny Yang</A>&nbsp;所分享的&nbsp; &nbsp;<SPAN style="color: #333333; background-color: #ffffff; font-weight: 300;">R80.10 Checkup Report 中文版本 範本嗎?</SPAN></P><P></P><P><SPAN style="background-color: #ffffff; color: #3d3d3d; font-weight: 400;">有些人反應到當使用中文字在R80.10的自訂報表時，SmartConsole顯示正常但是匯出成PDF之後就會變成空白的亂碼：</SPAN></P><P><SPAN style="background-color: #ffffff; color: #3d3d3d; font-weight: 400;">---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</SPAN></P><P><SPAN style="background-color: #ffffff; color: #3d3d3d; font-weight: 400;"><IMG alt="" class="image-1 jive-image j-img-original" src="https://community.checkpoint.com/legacyfs/online/checkpoint/66879_Zh-TW_Bad_Code.png" /></SPAN></P><P></P><P><SPAN style="background-color: #ffffff; color: #3d3d3d; font-weight: 400;">這是由於匯出成PDF時沒有相關字型的關係。</SPAN></P><P></P><P><SPAN style="background-color: #ffffff; color: #3d3d3d; font-weight: 400;">RnD這邊有提供相關的字型解決這個問題，只要把附件的字型檔案上傳至管理報表主機的「/usr/share/fonts/truetype/」目錄底下，再產生一次報表即可正常在PDF報表中顯示中文了。</SPAN></P><P><SPAN style="background-color: #ffffff; color: #3d3d3d; font-weight: 400;"><IMG alt="" class="image-2 jive-image j-img-original" src="https://community.checkpoint.com/legacyfs/online/checkpoint/66880_Zh-TW_Good_Code.png" /></SPAN></P><P></P></BODY></HTML> Tue, 03 Jul 2018 09:40:08 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36401#M331 Sung-Lun_Yang1 2018-07-03T09:40:08Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36402#M332 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>別忘了提我之前的血淚史...</P></BODY></HTML> Tue, 03 Jul 2018 13:58:16 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36402#M332 RickLin 2018-07-03T13:58:16Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36403#M333 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>呵，我反應過....支援實在太給力了。Good^^</P></BODY></HTML> Wed, 04 Jul 2018 02:20:26 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36403#M333 Webb_Huang 2018-07-04T02:20:26Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36404#M334 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>你沒問我，我兩年前就拿到這個檔案了...</P><P>昨天當面給松倫..</P><P>我記得我給過Leon</P></BODY></HTML> Wed, 04 Jul 2018 02:24:38 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36404#M334 RickLin 2018-07-04T02:24:38Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36405#M335 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>喔...我手上的zh-Template是Leon給的，應是從你那取得^^。</P><P>只是輸出PDF會出現亂碼(SmartConsole看不會)，後來我就手動做中文版跟客戶報告。</P></BODY></HTML> Thu, 05 Jul 2018 06:09:02 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36405#M335 Webb_Huang 2018-07-05T06:09:02Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36406#M336 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>感謝Rick跟RnD不斷的交手才有這一個Solution可以使用!!!</P></BODY></HTML> Thu, 05 Jul 2018 06:27:05 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36406#M336 Sung-Lun_Yang1 2018-07-05T06:27:05Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36407#M337 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>現在只要把這一個字型檔案放到SMS上之後，就可以在PDF正常的顯示了。</P></BODY></HTML> Thu, 05 Jul 2018 06:27:46 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36407#M337 Sung-Lun_Yang1 2018-07-05T06:27:46Z Re: 修正報表匯出成PDF變成亂碼的問題 https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36408#M338 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>可以在Partner Training的時候，直接給出去（經銷商與代理商）</P><P>我也有趁EA的時候，提建議將各國的字型檔放在裡面</P></BODY></HTML> Thu, 05 Jul 2018 06:44:15 GMT https://community.checkpoint.com/t5/Chinese-%E4%B8%AD%E6%96%87/%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%A0%B1%E8%A1%A8%E5%8C%AF%E5%87%BA%E6%88%90PDF%E8%AE%8A%E6%88%90%E4%BA%82%E7%A2%BC%E7%9A%84%E5%95%8F%E9%A1%8C/m-p/36408#M338 RickLin 2018-07-05T06:44:15Z